Hrvatski jezik u anatomiji i fiziologiji

Ostalo - Ostalo

• Naslov (engleski): The Croatian Language in Anatomy and Physiology
• Autor: Marin Vodanović
• Autorova ustanova: (Klinički bolnički centar Zagreb)
• Autorova ustanova: Sveučilište u Zagrebu; Stomatološki fakultet
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: BIOMEDICINA I ZDRAVSTVO; Dentalna medicina

Sažetak (hrvatski)

Anatomija i fiziologija temelj su medicinske struke. Samim time i njihovo je nazivlje osnova strukovnog jezika medicine. HRANAFINA – Hrvatsko anatomsko i fiziološko nazivlje projekt je Stomatološkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu koji financira Hrvatska zaklada za znanost. Projekt se provodi u suradnji s tri hrvatska sveučilišta koja imaju medicinske fakultete. Projekt ima dva cilja: prvo izgraditi hrvatsko anatomsko i fiziološko nazivlje, te drugo: popularizirati uporabu hrvatskog anatomskog i fiziološkog nazivlja među zdravstvenim radnicima, studentima medicine, znanstvenicima i prevoditeljima. Međunarodno prepoznati stručnjaci s hrvatskih fakulteta biomedicinske skupine i jezikoslovci uključeni su u projekt. Sve projektne aktivnosti dogovaraju se u suradnji s nacionalnim koordinatorom za izgradnju hrvatskoga strukovnog nazivlja. Sve dodatne informacije dostupne su na: http://hranafina.sfzg.hr/.

Sažetak (engleski)

Anatomy and physiology are the foundation of the medical profession. Anatomical and physiological terms form the basis of the medical language. HRANAFINA, i.e. the Croatian acronym for the Croatian Anatomical and Physiological Terminology, is a project of the University of Zagreb’s School of Dental Medicine. It is funded by the Croatian Science Foundation and carried out in cooperation with medical schools from three other Croatian universities . This project has a twopronged aim: first, build the Croatian anatomical and physiological terminology and second, popularize the use of the Croatian anatomical and physiological terminology among healthcare professionals, medical students, scientists and translators. Internationally recognized experts from Croatian biomedical schools and linguists are involved in the project. All project activities are coordinated in agreement with the National Coordinator for Development of Croatian Professional Terminology. Further information is available at: http://hranafina.sfzg.hr/.

• Ključne riječi (hrvatski): biomedicina; hrvatski jezik; anatomsko nazivlje; fiziološko nazivlje; jezikoslovlje
• Ključne riječi (engleski): biomedicine; the Croatian language; anatomical terminology; physiological terminology; linguistics
• Jezik: hrvatski
• Jezik: engleski
• Vrsta publikacije: Ostalo - Ostalo
• Status objave: Objavljen
• Vrsta recenzije: Recenziran - domaća recenzija
• Verzija publikacije: Objavljena verzija rada (izdavačev PDF)
• Naslov časopisa: Medicus
• Brojčani podaci: vol. 21, br. 2_Gastroenterologija, str. 263-265
• p-ISSN: 1330-013X
• e-ISSN: 1848-8315
• URN:NBN: urn:nbn:hr:127:864078
• Datum objave publikacije: 2012
• URL dokumenta: https://hrcak.srce.hr/102977
• Vrsta resursa: Tekst
• Prava pristupa: Otvoreni pristup
• Datum i vrijeme pohrane: 2024-04-12 08:33:40